El primo de Gadadhara Pandita, Nayananda Misra, dice:

“Entonces, Gaura Nataraja abraza a Gadadhara Pandita, y los nagaris los observan a distancia, puesto que para los Nadia nagaris es difícil comprender esa intimidad. Solamente por la misericordia de esos dos Señores es que uno puede comprender ese tipo de intimidad, y solamente por la misericordia de Ellos uno puede obtener esa joya del amor. Rasika Gaurasundara es completamente subyugado por el prema de Gadadhara. Flotando en rasa, así habla Nayananda.