En la introducción al libro el Señor Dorado, de Srila Bhaktivinoda Thakura, hacemos el comentario:
Sri Krsna Caitanya Mahaprabhu pasó Sus últimos días experimentando la separación en el amor. Sólo Sri Gadadhara Pandita, quien es el svarupa, la forma original de Radharani, pudo proporcionar el vino del Krsna lila para embriagar a Mahaprabhu y darle algún alivio.
Cuando Gadadhara acudía al lado de Mahaprabhu, Él regresaba a la dulce unión del Krsna lila y durante algún tiempo permanecía en esa apacible condición.
Sri Caitanya Mahaprabhu enseñó que la separación es el principio más excelso de la Divinidad. Srila Bhaktivinoda Thakura comentó en una oportunidad: “No puedo soportar por más tiempo la separación de Krsna. Sólo podré continuar así dos o tres días más, y luego tendré que abandonar este cuerpo. Imploro que Sri Gadadhara Pandita me acepte en su servicio de inmediato, porque no puedo permanecer por más tiempo en este mundo alejado de Él. ¿Cuántas lágrimas más tendré que derramar antes de que él me conceda su mirada?”.